Prevod od "mogu da te" do Slovenački


Kako koristiti "mogu da te" u rečenicama:

Izaði da mogu da te vidim.
Pridi ven, da te bom videl.
Hej, mogu da te pitam nešto?
Hej, ali te lahko nekaj vprašam?
Ne mogu da te pustim da odeš.
Ne morem te pustiti, da greš.
Ne mogu da te ostavim ovde.
Ne morem te pustiti tu. Vstani!
Mogu da te odvedem k njemu.
Lahko te odpeljem k njemu. –Kako?
Ne mogu da te gledam takvog.
Ker te gledam, kako držiš sina in te ne razumem.
Izvini, ali ne mogu da te pratim.
Oprosti, ampak ne morem ti slediti.
Ne mogu da te prevarim, zar ne?
Ne morem te prevarat, kaj ne?
Oprosti što ne mogu da te vodim sa sobom, ali ovde živiš predugo da bih mogao da se braniš u divljini.
Žal te ne morem vzeti s sabo, vendar si tukaj že tako dolgo, da se ne znaš braniti v divjini.
Ne mogu da te izbacim iz glave.
Ne morem, ne. Ne morem si te izbiti iz glave, človek.
Znaš da ne mogu da te vidim.
Saj veš, da te ne morem videti.
To je mobilni telefon tako da ja mogu da te dozovem gde god, kad god, i zbog bilo èega!
Mobilnik, da te lahko prikličem kjerkoli, kadarkoli in za karkoli.
Ne mogu da te ostavim samog sa njom.
Ne morem te pustiti, samega z njo.
Možda ne mogu da te pošaljem u zatvor za to što si napisala, ali za kraðu mogu.
Mogoče te ne morem spravit v zapor za kar si napisala, lahko pa te zaradi kraje.
Ne mogu da te ostavim ovako.
Resno mislim. Ne morem te pustiti takega.
Ako želiš još uvek... mogu da te odbacim do granice.
Če še vedno hočeš, te lahko peljem do meje.
Mogu da te pitam isto pitanje.
To bi lahko tudi jaz tebe vprašal.
Uz pravi štap i rolnicu mogu da te ubacim u onaj nezavršeni deo frabrike.
Z ribiško palico te bom zavihtel skozi nedokončani del tovarne.
Ne provociraj dalje i ne napuštaj plantažu dalje od milje, jer onda ne mogu da te zaštitim.
Ne izzivaj. Ne zapuščaj plantaže. Če boš zbežal, te ne bom mogel zaščititi.
Misliš da ne mogu da te ubijem?
Misliš, da te ne morem ubiti?
Ne mogu da te nateram da uradiš nešto što ne želiš.
Ne morem te prisiliti, vem pa, da boš pomagala.
Sutra je najvažniji dan na svetu, a ne mogu da te dobijem na telefon.
Jutri je naš najpomembnejši dan, pa te ne dobim na telefon.
Ako ne mogu da te spreèim da ideš, onda te neæu pustiti da ideš sam.
Če te ne morem ustaviti, te bom vsaj spremljal.
I dalje veruješ da mogu da te razumeju?
Še vedno verjameš, da te razumejo?
Ako hoæeš, mogu da te provuèem iza bine kad se svetla ugase.
Če hočeš, te bom pospremila, ko bodo ugasnili luči.
Kad se kriješ, bezbedan si jer ljudi ne mogu da te vide.
Ko se skrivaš, si varna. Ljudje te ne vidijo.
Ne mogu da te krivim što se oseæaš zaštitnièki.
Ne morem te kriviti, če se počutiš zaščitniškega.
Budeš li nas izdao, pobrinuæu se da ceo svet sazna da si živ i gde mogu da te pronaðu.
A če nas izdaš, bo cel svet izvedel, da si živ, in kje te lahko najdejo.
Ti si mi u glavu stavio stvari da mogu da te pronaðem.
Ti si bil tisti, ki je dal te stvari v mojo glavo. Našel sem te.
1.1185059547424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?